Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Muttonhead

Anmeldungsdatum: 26.08.2008 Beiträge: 565 Wohnort: Jüterbog
|
Verfasst am: 21.03.2010, 00:17 Titel: |
|
|
und so nebenbei: dat Wort "performant" jibbet jarnich!!!
Und hat in meinen Ohren immer den Beiklang von Perforation...
Was im weitesten Sinn wiedrum löchrig klingt
ick bin besoffen *burb* |
|
Nach oben |
|
 |
The_Muh aka Mark Aroni

Anmeldungsdatum: 11.09.2006 Beiträge: 718
|
Verfasst am: 21.03.2010, 00:41 Titel: |
|
|
Muttonhead hat Folgendes geschrieben: | und so nebenbei: dat Wort "performant" jibbet jarnich!! |
http://de.wiktionary.org/wiki/performant _________________ // nicht mehr aktiv // |
|
Nach oben |
|
 |
Muttonhead

Anmeldungsdatum: 26.08.2008 Beiträge: 565 Wohnort: Jüterbog
|
Verfasst am: 21.03.2010, 00:53 Titel: |
|
|
jaaadoch... ich habs gelesen. Obwohl nun Wiki nicht unbedingt als Referenz und Hort der Wahrheit gelten muss.
Über die Existenz des Wortes könnte man schon noch streiten....
Aber nicht an dieser Stelle(ich weis, habs selbst angezettelt)
immernoch der Trunkenheit abhold... *hick* |
|
Nach oben |
|
 |
Jojo alter Rang

Anmeldungsdatum: 12.02.2005 Beiträge: 9736 Wohnort: Neben der Festplatte
|
Verfasst am: 21.03.2010, 01:08 Titel: |
|
|
noch eine quelle gefällig? _________________ » Die Mathematik wurde geschaffen, um Probleme zu lösen, die es nicht gäbe, wenn die Mathematik nicht erschaffen worden wäre.
 |
|
Nach oben |
|
 |
Muttonhead

Anmeldungsdatum: 26.08.2008 Beiträge: 565 Wohnort: Jüterbog
|
Verfasst am: 21.03.2010, 01:17 Titel: |
|
|
...sacht mal: wollt ihr mir heut hier mein Bier vergraulen
(@Jojo: ich hab den Link gelesen)
Hat das Wort schon den Duden erreicht?
Da steht ja nun so einige unmögliche Sachen drin...
mir wäre jetzt nach "fart.wav" aber dis nur so nebenbei...
(hoffentlich lese ich das nicht nocht morgenfrüh, dann muss ich wohl vor versammelter Mannschaft Abbitte leisten) |
|
Nach oben |
|
 |
Sebastian Administrator

Anmeldungsdatum: 10.09.2004 Beiträge: 5969 Wohnort: Deutschland
|
|
Nach oben |
|
 |
The_Muh aka Mark Aroni

Anmeldungsdatum: 11.09.2006 Beiträge: 718
|
Verfasst am: 21.03.2010, 02:06 Titel: |
|
|
Ob im duden oder nicht: Es ist jedenfalls ein Wort. Und die meisten wissen was es bedeutet. Leo.cc und das Wiktionary kennen das Wort auch, das heißt es existiert auch außerhalb dieses Forums. Wo ist also das problem? _________________ // nicht mehr aktiv // |
|
Nach oben |
|
 |
MisterD

Anmeldungsdatum: 10.09.2004 Beiträge: 3071 Wohnort: bei Darmstadt
|
Verfasst am: 21.03.2010, 02:28 Titel: |
|
|
nennts leistungseffizient und dann passts  _________________ "It is practically impossible to teach good programming to students that have had a prior exposure to BASIC: as potential programmers they are mentally mutilated beyond hope of regeneration."
Edsger W. Dijkstra |
|
Nach oben |
|
 |
PMedia
Anmeldungsdatum: 14.08.2006 Beiträge: 2847
|
Verfasst am: 21.03.2010, 02:29 Titel: |
|
|
Imho ist es ein Neo-Anglizismus, da es sich von Performance ableitet.
Das erklärt wieso es nicht im Duden steht :] |
|
Nach oben |
|
 |
MisterD

Anmeldungsdatum: 10.09.2004 Beiträge: 3071 Wohnort: bei Darmstadt
|
Verfasst am: 21.03.2010, 03:19 Titel: |
|
|
naja steht performanz im duden? weil performant würde *ich* behaupten, kommt von performanz auf deutsch ;P _________________ "It is practically impossible to teach good programming to students that have had a prior exposure to BASIC: as potential programmers they are mentally mutilated beyond hope of regeneration."
Edsger W. Dijkstra |
|
Nach oben |
|
 |
nemored

Anmeldungsdatum: 22.02.2007 Beiträge: 4704 Wohnort: ~/
|
Verfasst am: 21.03.2010, 10:59 Titel: |
|
|
Laut Duden kommt das deutsche Wort "Performanz" aus der Sprachwissenschaft und bedeutet "Sprachverwendung in einer bestimmten Situation". Nichts desto trotz würde ich das Wort "performant" nicht als Neoanglizismus, sondern eher als Neolatinismus bezeichnen. _________________ Deine Chance beträgt 1:1000. Also musst du folgendes tun: Vergiss die 1000 und konzentriere dich auf die 1. |
|
Nach oben |
|
 |
|