Das deutsche QBasic- und FreeBASIC-Forum

[vnv]

Hallo!
Danke ersteinmal für alle Tippgeber in diesem Forum - ich habe viel gelernt!

Hier ist jedoch ein Problem, welches ich nicht lösen konnte:

Ich habe ein Prograqmm geschrieben, welches bestimmte Dateien von einem in einen bestimmten anderen Ordner kopiert.
Dier Kopiervorgang selber wird durch Shell bzw. DOS Befehle durchgeführt.
Zur Zuordnung der einzelnen Verzeichnisse werden 2 Dateien geschrieben, die die Unterverzeichnisse in Textform enthalten.
Diese Dateien lese ich dann aus und ordne die Verzeichnisse zu.

Was leider nicht funktionieren will ist, dass die Verzeichnisse mit Umlauten im Namen folgendermassen aussehen:
(in der geschriebenen Text-Datei)

1082.1025 - LSW Werkst„ttenstraáe Recklinghausen

Dies führt dazu, dass dann später beim Kopieren der Pfad nicht gefunden wird.
Ändere ich die Textdatei händisch auf
1082.1025 - LSW Werkstättenstraße Recklinghausen
funktioniert alles.

Ich hatte schon die hier im Forum beschriebene Umwandlung der Zeichnsätze versucht (ohne Erfolg).

Wie kann ich mit Freebasic einen Verzeichnisinhalt in eine Datei schreiben? Dann sollte es funktionieren wenn die Namen mit Umlauten geschrieben werden.

Vielen Dank schon einmal für jegliche Tipps....
Gruß
Kai

[Elektronix]

Ganz einfach: DOS versteht keine Umlaute bzw. interpretiert sie falsch- zumindest anders als der Text-Editor- wie Du ja siehst. Benenne Deine Dateien ohne Umlaute, dann gibt es das Prob nicht.
_________________
Und die Grundgebihr is aa scho drin- DOS is jo nett.

[Sebastian]

Hallo,

die Umwandlung von ASCII/ANSI und andersherum kann unter Windows mit den WinAPI-Funktionen CharToOEM und OEMToChar geschehen. Ein Beispiel dazu findet sich auf FreeBASIC-Portal.de - Umlaute richtig darstellen.

Viele Grüße!
Sebastian
_________________

Die gefährlichsten Familienclans | Opas Leistung muss sich wieder lohnen - für 6 bis 10 Generationen!

[vnv]

Hallo Elektronicx,

...das wär zu einfach! Die Verzeichnisnamen sind leider fix!

Hallo Sebastian,

leider funktioniert OEMtoChar nicht: Die "Sonderzeichen" werden durch andere ersetzt

Bei CharToOEM passiert gar nichts.

Das scheint es nicht zu sein.
Gruß
Kai

[Sebastian]

Kannst du mir vielleicht deinen Quelltext mal zuschicken (E-Mail-Adresse ist unter meinen Beiträgen über das Icon zu finden)? Dann würd ich mal schauen, was da falsch läuft.
_________________

Die gefährlichsten Familienclans | Opas Leistung muss sich wieder lohnen - für 6 bis 10 Generationen!

[vnv]

Hallo Sebastian!
Danke für Deine Hilfe - Mail ist unterwegs.
Gruß
Kai