Das deutsche QBasic- und FreeBASIC-Forum

[MOD]

mdLanguage ist eine kleine .bi, die es erlaubt, ein Programm einfach mit mehreren Sprachen nutzen zu können. Die jeweiligen Sprachen werden dann über Sprachdateien gesteuert und zur Laufzeit geladen.

Der Code ist recht simpel, vermutlich nicht der schnellste, aber sehr leicht anzuwenden und für kleine und mittlere Projekte gut geeignet.

Code, Readme und Beispiele im >>DOWNLOAD<<

Danke an nemored für die Tests und das Beispiel 'bottles'!

[Roland Chastain]

Sehr interessant !

Da ist mein Beitrag :

[MOD]

Danke für die Übersetzungen! Ich habe sie gleich eingebaut und den Download aktualisiert.

Das Problem mit Sonderzeichen wie è, aber auch äüößÄÜÖ ist, dass sie im normalen String nicht funktionieren und falsch dargestellt werden. Es ist allgemein nicht so einfach, das Problem zu lösen. Vorerst wird es also leider nicht gehen.

[Roland Chastain]

[MOD]

Freut mich, wenn es dir nützt.

[Eternal_pain]

Hatte selbst leider noch keine Zeit gefunden rein zu sehen, werd ich aber schnellstens noch Nachholen da ich etwas vergleichbares schon gesucht habe
Also mal Dank im vorraus ohne getestet zu haben
_________________

[Roland Chastain]

[MOD]

Danke, hab es ausgebessert.

Und noch eine kleine Verbesserung:
loadCustomLanguage erlaubt nun, den Dateinamen der Sprachdatei mit prefix und suffix zu manipulieren, die Pfadangabe hat hingegen nun einen Prüfung auf "/" bzw. "\" erhalten.

[28398]

[nemored]

Schon richtig, aber die Unterstützung durch FreeBASIC ist da eben leider marginal.
_________________
Deine Chance beträgt 1:1000. Also musst du folgendes tun: Vergiss die 1000 und konzentriere dich auf die 1.

[28398]

Das musste man dann alles mit Pointern machen, oder?

[nemored]

Es gibt zwar den Datentyp WSTRING, es scheitert aber an der Ausgabe. Im Grafikfenster sind die Sonderzeichen (also nicht die in der entsprechenden ANSI-Codepage, sondern die anderen) gar nicht erst im Zeichensatz. Wie das in der Konsole aussieht, weiß ich nicht.
_________________
Deine Chance beträgt 1:1000. Also musst du folgendes tun: Vergiss die 1000 und konzentriere dich auf die 1.

[28398]

Sollte unter Linux gehen, unter Windows kann man zwar UTF-16 in die Konsole schreiben (nachdem die Codepage entsprechend gesetzt wurde), aber ohne das der Nutzer Einstellungen verändert, geht da nicht viel.

[MisterD]

benutz halt windows/linux/was auch immer fürn betriebssystem fenster oder ne lib wie GTK statt PRINT und DRAW STRING, die können auch sonderzeichen-text darstellen dummerweise is das halt mehr arbeit.
_________________
"It is practically impossible to teach good programming to students that have had a prior exposure to BASIC: as potential programmers they are mentally mutilated beyond hope of regeneration."
Edsger W. Dijkstra

[28398]

Der Hauptteil der Arbeit steckt hier wohl kaum in der Darstellung, sondern viel eher in der schlechten Unicode-Unterstützung von FB. Allerdings lehne ich mich hier mal nicht zu weit aus dem Fenster sonst ist wieder der Zentralrat der Freebasicanwender (Jojo ) empört

[Jojo]

[28398]

C++ ist da auch so eine Tragödie, was DAS angeht (schonmal nen UTF-16 String in UTF-8 konvertiert? :>)

Da lob ich mir mein Python, dass handhabt Kodierung wenigstens richtig...

[Jojo]

[Roland Chastain]

Hallo MOD !

Ich möchte meine "properties" Dateien in ein Folder zusammen ordnen.

[nemored]